viernes, 22 de noviembre de 2013

आपका / मेरा सपना देख .... सपने .......!

इस ब्लॉग के अनुवाद की गलतियों के लिए क्षमा क

आपका / मेरा सपना देख .... सपने .......!

अपने तकिए क्रोध और क्रोध के अपने आँसू दर्ज की गई थी क्यों ........
क्यों अपने कारणों डूब ... अपने ठंडे चादरें काट .....
क्यों नहीं मैं तुम्हें अपने पक्ष में लग रहा है दर्द ... बनी .......
क्यों मेरे होंठ उन्हें मेरा बनाने के लिए अपने आँसू निगल लिया महसूस नहीं .......
क्यों अपने होंठों के चारों ओर लिपटा मेरे होंठ नहीं लग रहा है ... अपनी लार पीने ....
क्यों मेरे हाथ नहीं लग रहा है .... अपने पेट गुदगुदी .... 
तुम बनाने की इच्छा महसूस जहां क्यों मेरे मुंह नहीं लग रहा है ... मेरा ......
...... और तो ... , बिगड़ गई धँसा और फिर दर्द हो रहा देखकर .......
मैं अपने दरवाजे और आप के बगल से पारित नहीं कर सकता ... मैं .... अपने गाल चूमने के लिए चला गया
हवा अपने हवा पर ​​अपने चुंबन का स्वाद बोर नहीं होगा नहीं है .....
जब अपनी नाक मेरे शरीर की गंध नहीं है नहीं है ... आप बस .... मेरा होना चाहते हैं
वे अपने स्तनों को अपने क्षेत्र में ..... मेरे होंठ भाव नहीं था
दरवाजे के माध्यम से अपनी लालसा चाहते हैं और आपको लगता है नहीं किया ... मेरा ......
तू आप अपने गालों पर आँसू के बिना नींद लालसा नहीं लगता कि विल्ट .........
....... जब फिर से दुनिया पर नीचे दुर्घटनाग्रस्त कब आएगा, अकेला महसूस कर लिया है
सपना .... सपने सपने दूरी में तुम्हें प्यार करता है ...
और उन सपनों में ... कोई भी कभी भी चला गया है और कोई भी नहीं ..... लग रहा है, जहां
सभी अपने सपनों के साथ मुझसे प्यार ... मुझे बधाई ... मेरा सपना देखना
कोई दर्द शोक कभी नहीं होगा कि .... अपने गाल ...
.. जहां का सपना सपना देख जब .. मैं तुम्हारा हूँ ..... और तुम मेरे हो ...


¡¡¡¡¡¡¡¡ Soñando tus/mis .... Sueños .......!!!!!!!!!!!!

¿ Porque tu almohada tenía tus lágrimas grabadas de rabia y de ira ........
¿ porque ahogaste tus razones ... mordiendo tus sabanas frías .....
¿ porque ese dolor no te hizo sentir que yo a tu lado ... permanecía .......
¿ porque no sentiste mis labios que tragaban tus lágrimas haciéndolas mías .......
¿ porque no sentiste mi boca que envolvía tus labios... bebiendo tu saliva ....
¿ porque no sentiste mis manos .... acariciándote tu barriga ....
¿ porque no sentiste mi boca donde sientes deseos de hacerte ... mía ......
...... y así ... viéndote destrozada, hundida y otra vez dolorida .......
no pude pasar por tu puerta y pegado a ti... volví a besar tu mejilla ....
¿ acaso el viento no te llevaba el sabor de mis besos en su brisa .....
¿ acaso tu olfato no huele mi cuerpo cuando ... solo deseas ser mía ....
¿ acaso tus pechos no presienten mis labios en su cercanía .....
¿ acaso tus ansías no desean que pase la puerta y te haga sentir ... mía ......
¿ acaso no anhelas sentir que te duermes sin lágrimas en tus mejillas .........
....... pues cuando vuelvas ha sentirte sola, cuando el mundo se te caiga encima,
SUEÑA.... SUEÑOS DE AMORES que te SUEÑAN  en la lejanía ...
y en esos SUEÑOS ... donde nunca nadie ha entrado ni nadie mira .....
ÁMAME con todos tus SUEÑOS ... DESÉAME... SOÑÁNDOTE MÍA
que ningún dolor hará nunca llorar .... tus mejillas ...
cuando SOÑANDO SUEÑES ..en donde.. yo soy TUYO ..... y tu eres MÍA ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario